 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Copyright (c) 2009 Capilla María Madre del Buen Consejo. Todos los derechos reservados
Arzobispo Louis W. Falk
Carta a los Fieles Anglicanos
22 de noviembre de 2009
Saludos:
El gran teólogo ortodoxo John Meyendorff ha sido citado por su declaración de que la auténtica unidad cristiana va a necesitar humildad por parte de muchos y caridad por parte de todos. Sugiero añadir a estas dos superiores virtudes cristianas nuestra rutinaria calidad de paciencia de todos los días. Se necesitaron 450 años para hacer todas las preguntas relacionadas con una unidad real y corporativa entre los Católicos Romanos y Anglicanos. No vamos a tener todas las respuestas en 450 minutos.
Sin embargo con la publicación de la Constitución Apostólica del Papa Benedicto XVI, Anglicanorum coetibus tenemos ahora la posibilidad de tratar todas estas cuestiones directamente y en cooperación entre nosotros. Como la mayoría ya sabe, los Obispos de la Comunión Anglicana Tradicional en su reunión en octubre de 2007 en Portsmouth, Inglaterra dirigieron una petición a la Santa Sede para explorar qué se necesitaría hacer para llegar a una unidad plena, visible, manteniendo las mejores características de nuestra amada herencia anglicana. La Constitución Apostólica está pensada como un acercamiento a esta cuestión. Es un documento extremadamente generoso y pastoral. Por cierto, se refiere explícitamente al deseo de preservar nuestro "...patrimonio espiritual y litúrgico" anglicano intacto y sin tacha después de los destrozos hechos por personajes como Jenkins, Spong, Robinson y Schori.
Una serie de Normas Complementarias iniciales ha sido publicada por la Congregación para la Doctrina de la Fe, la cual será discutida detalladamente por los representantes de aquel cuerpo y del Colegio de Obispos de la TAC en un futuro cercano. Estamos pidiendo ahora a los miembros de la ACA (y de otras provincias de la TAC) que estudien las Normas y hagan llegar las dudas que puedan aparecer. (Algunos ya lo han hecho, como: Pregunta: ¿Vamos a seguir teniendo la posibilidad de tener sacerdotes casados indefinidamente? Respuesta: Sí. Pregunta: ¿Aquellos de nosotros, quienes previamente fuimos Católicos Romanos, vamos a ser excluidos de los Ordinariatos Anglicanos? Respuesta: No. Pregunta: ¿Vamos a perder el control sobre las finanzas y la propiedad de nuestra Iglesia? Respuesta: No.) Habrá más. Las preguntas pueden mandarlas a su propio Obispo, y él va a hacerlos llegar al representante apropiado de la TAC. Sus preocupaciones, como también sus pensamientos y oraciones, son un elemento esencial y una parte vital de este proceso.
El Obispo Langberg hizo la observación de que los estantes de bibliotecas en todo el mundo están llenas hasta el tope con libros y revistas sobre el tema del 'ecumenismo'. Hasta ahora, todo ha sido teoría; respecto a la Comunión cristiana más grande del mundo no hubo un "caso de prueba" o algo similar, tratando de ver "cómo va a funcionar" en las bases. Esta oportunidad nos ha sido dada ahora. En vista de la Oración del Señor (Juan 17) que todos sus seguidores sean uno, este hecho, junto con la oportunidad, nos pone a nosotros y a nuestros homólogos Católicos Romanos ante una responsabilidad muy grande. La respuesta en el mundo real a esta pregunta práctica va a darse en la vida real y en tiempo real a medida que estemos avanzando.
Esto va a requerir de una auténtica y buena fe de las dos partes. Que nosotros venimos con buena fe se puede ver en la "Carta de Portsmouth". Que nuestros homólogos Católicos Romanos vienen con lo mismo se puede apreciar en la propuesta sin precedentes del Papa Benedicto de crear una estructura paralela para Católicos Anglicanos, una "Casa propia" (por así decirlo) dentro del "recinto de la Catolicidad". La vida eclesiástica dentro de la colonia va a evolucionar a medida que pase el tiempo y se hagan ajustes. Hemos confiado los unos en los otros para comenzar nuestro viaje eclesiástico común en la ACA con una estructura canónica original basada en lo que habíamos conocido en el pasado. Hemos ajustado esta estructura más de una vez, a medida que las circunstancias nos mostraban la sabiduría de hacerlo. Los Cristianos de buena voluntad van a poder y tener que continuar este proceso juntos en unidad como Jesús nos mandó hacerlo. El nos prometió la guía del Espíritu Santo y su promesa permanece real.
Suyo en Cristo Jesús,
+Louis W. Falk
Presidente de la Casa de Obispos
El Arzobispo Louis W. Falk es el Primado Emérito de la TAC y el actual Presidente de la Casa de Obispos de la Iglesia Anglicana en América (ACA, Anglican Church in America). La Carta está publicada en la página web de la ACA, traducción propia, autorizada por el autor.
Carta a los Fieles Anglicanos
22 de noviembre de 2009
Saludos:
El gran teólogo ortodoxo John Meyendorff ha sido citado por su declaración de que la auténtica unidad cristiana va a necesitar humildad por parte de muchos y caridad por parte de todos. Sugiero añadir a estas dos superiores virtudes cristianas nuestra rutinaria calidad de paciencia de todos los días. Se necesitaron 450 años para hacer todas las preguntas relacionadas con una unidad real y corporativa entre los Católicos Romanos y Anglicanos. No vamos a tener todas las respuestas en 450 minutos.
Sin embargo con la publicación de la Constitución Apostólica del Papa Benedicto XVI, Anglicanorum coetibus tenemos ahora la posibilidad de tratar todas estas cuestiones directamente y en cooperación entre nosotros. Como la mayoría ya sabe, los Obispos de la Comunión Anglicana Tradicional en su reunión en octubre de 2007 en Portsmouth, Inglaterra dirigieron una petición a la Santa Sede para explorar qué se necesitaría hacer para llegar a una unidad plena, visible, manteniendo las mejores características de nuestra amada herencia anglicana. La Constitución Apostólica está pensada como un acercamiento a esta cuestión. Es un documento extremadamente generoso y pastoral. Por cierto, se refiere explícitamente al deseo de preservar nuestro "...patrimonio espiritual y litúrgico" anglicano intacto y sin tacha después de los destrozos hechos por personajes como Jenkins, Spong, Robinson y Schori.
Una serie de Normas Complementarias iniciales ha sido publicada por la Congregación para la Doctrina de la Fe, la cual será discutida detalladamente por los representantes de aquel cuerpo y del Colegio de Obispos de la TAC en un futuro cercano. Estamos pidiendo ahora a los miembros de la ACA (y de otras provincias de la TAC) que estudien las Normas y hagan llegar las dudas que puedan aparecer. (Algunos ya lo han hecho, como: Pregunta: ¿Vamos a seguir teniendo la posibilidad de tener sacerdotes casados indefinidamente? Respuesta: Sí. Pregunta: ¿Aquellos de nosotros, quienes previamente fuimos Católicos Romanos, vamos a ser excluidos de los Ordinariatos Anglicanos? Respuesta: No. Pregunta: ¿Vamos a perder el control sobre las finanzas y la propiedad de nuestra Iglesia? Respuesta: No.) Habrá más. Las preguntas pueden mandarlas a su propio Obispo, y él va a hacerlos llegar al representante apropiado de la TAC. Sus preocupaciones, como también sus pensamientos y oraciones, son un elemento esencial y una parte vital de este proceso.
El Obispo Langberg hizo la observación de que los estantes de bibliotecas en todo el mundo están llenas hasta el tope con libros y revistas sobre el tema del 'ecumenismo'. Hasta ahora, todo ha sido teoría; respecto a la Comunión cristiana más grande del mundo no hubo un "caso de prueba" o algo similar, tratando de ver "cómo va a funcionar" en las bases. Esta oportunidad nos ha sido dada ahora. En vista de la Oración del Señor (Juan 17) que todos sus seguidores sean uno, este hecho, junto con la oportunidad, nos pone a nosotros y a nuestros homólogos Católicos Romanos ante una responsabilidad muy grande. La respuesta en el mundo real a esta pregunta práctica va a darse en la vida real y en tiempo real a medida que estemos avanzando.
Esto va a requerir de una auténtica y buena fe de las dos partes. Que nosotros venimos con buena fe se puede ver en la "Carta de Portsmouth". Que nuestros homólogos Católicos Romanos vienen con lo mismo se puede apreciar en la propuesta sin precedentes del Papa Benedicto de crear una estructura paralela para Católicos Anglicanos, una "Casa propia" (por así decirlo) dentro del "recinto de la Catolicidad". La vida eclesiástica dentro de la colonia va a evolucionar a medida que pase el tiempo y se hagan ajustes. Hemos confiado los unos en los otros para comenzar nuestro viaje eclesiástico común en la ACA con una estructura canónica original basada en lo que habíamos conocido en el pasado. Hemos ajustado esta estructura más de una vez, a medida que las circunstancias nos mostraban la sabiduría de hacerlo. Los Cristianos de buena voluntad van a poder y tener que continuar este proceso juntos en unidad como Jesús nos mandó hacerlo. El nos prometió la guía del Espíritu Santo y su promesa permanece real.
Suyo en Cristo Jesús,
+Louis W. Falk
Presidente de la Casa de Obispos
El Arzobispo Louis W. Falk es el Primado Emérito de la TAC y el actual Presidente de la Casa de Obispos de la Iglesia Anglicana en América (ACA, Anglican Church in America). La Carta está publicada en la página web de la ACA, traducción propia, autorizada por el autor.
